Egypte: le parquet ordonne le retour de M. Moubarak à l'h?pital carcéral

Source: Xinhua  18.04.2013 à 08h32

Le Parquet égyptien a ordonné mercredi le renvoi de l'ancien président Hosni Moubarak à l'h?pital carcéral Tora, a rapporté le journal officiel en ligne Al-Ahram.

Le porte-parole du parquet, Mahmoud al-Hifnawi, a déclaré que le procureur-général Talaat Ibrahim Abdullah avait décidé de sortir M. Moubarak de l'h?pital militaire Maadi et de le renvoyer à l'h?pital carcéral "d'après les rapports d'aujourd'hui de la commission médicale qui a examiné l'ancien président à l'h?pital militaire".

Mercredi également, la cour d'Appel a décidé de fixer au 11 mai le nouveau procès de M. Moubarak et de son ministre de l'Intérieur, Habib al-Adli, pour le meurtre de manifestants lors du soulèvement de janvier 2011. Par ailleurs, l'ancien président, ainsi que ses deux fils Gamal et Alaa, et le magnat en fuite Hussein Salem, seront également rejugés pour corruption financière et enrichissement personnel.

Le nouveau procès a été fixé au 13 avril, mais a été ajourné, car le juge Mustafa Hassan Abdullah s'est retiré du procès et l'a transmis de nouveau à la cour d'Appel.

M. Moubarak a été condamné à la prison en vie en juin 2012 pour le meurtre de manifestants, mais il a fait appel du verdict. La cour de Cassation a accepté l'appel et a ordonné le nouveau jugement de M. Moubarak et de M. al-Adli.