Les tribunaux chinois requis de rendre les procès plus transparents (2)

( le Quotidien du Peuple en ligne )

28.11.2013 à 16h11

? La technologie, je crois, fournira le plus grand des services à la transparence judiciaire??, a-t-il dit, demandant à chaque tribunal d'installer des équipements d'enregistrement pour permettre que ces informations soient recueillies.

Certaines villes ont déjà mis en place des programmes pilotes publiant les progrès des procès.

A Shanghai, près de 4 500 plaintes ont été déposées en ligne depuis 2008, et les habitants peuvent également suivre les affaires les concernant sur une plate-forme en ligne 24 heures sur 24.

??Avec un mot de passe, les gens impliqués dans des litiges dans la ville peuvent savoir à quel stade en est leur affaire et superviser le travail des juges??, a déclaré M. Zhou.

Les habitants de Wuhan, capitale de la Province du Hubei, peuvent suivre les affaires les concernant en scannant un code réponse rapide individuel relié à un site internet.

??Les informations privées des habitants sur les documents divulgués, comme les numéros de carte d'identité et l'adresse du domicile, seront protégées ?, a déclaré M. Zhou.

En outre, chaque tribunal est appelé à informer les habitants, soit en ligne ou par message texte, si les peines ont été appliquées.

Cependant, certains tribunaux dans les régions centrales et occidentales de la Chine ont encore de la difficulté à établir des plates-formes en ligne, a déclaré Liu Yao, Vice-présidente de la Cour supérieure populaire du Sichuan.

??Les salles d'audience équipées de technologies de pointe sont rares dans le Sichuan, en particulier dans la préfecture autonome tibétaine d’Aba, où les ressources judiciaires sont rares ?, dit-elle. ??Le fait est que chaque tribunal de niveau du comté dans notre province ne dispose que d'une seule salle avec des enregistreurs vidéo??.

Certains juges dans les zones sous-développées craignent également que leurs jugements ou la qualité des procès ne soient remis en question en ligne, ??aussi est-il est plus difficile de faire avancer la transparence judiciaire là??, a-t-elle ajouté.

Wang Xixin, professeur de droit à l'Université de Pékin, a déclaré qu'il est fréquent de recevoir des réponses différentes sur internet, et a suggéré que les juges s’y préparent psychologiquement quand ils mettent des informations sur les procès en ligne.