Xi Jinping : la Chine et le Vietnam doivent trouver une solution au dossier de la Mer de Chine méridionale

Source: Xinhua  21.06.2013 à 08h11

Le président chinois Xi Jinping a indiqué mercredi que la Chine et le Vietnam devaient faire avancer le dossier de la Mer de Chine méridionale et trouver une solution politique à cette question.

Xi Jinping et son homologue vietnamien Truong Tan Sang, qui effectue sa première visite dans le pays, se sont entretenus pendant trois heures.

"La Chine et le Vietnam doivent prendre la décision de diriger et de faire avancer le dossier de la Mer de Chine méridionale pour trouver une solution politique à cette question afin d'en assumer la responsabilité face à l'histoire et au peuple. Nous devons procéder à partir de l'amitié sino-vietnamienne et du développement des deux pays, de fa?on que la question n'affecte pas les relations bilatérales", a souligné le président chinois.

La solution clé aux disputes réside dans le maintien de la stabilité et la promotion de la coopération, a ajouté M. Xi.

Les deux parties doivent tenir à promouvoir les négociations bilatérales et la consultation amicale et ne pas entreprendre d'actions unilatérales susceptibles de compliquer et d'étendre davantage les disputes, a-t-il indiqué.

M. Xi a également estimé que des efforts devaient être déployés pour que le dossier ne s'internationalise pas.

La Chine est prête à travailler avec le Vietnam pour augmenter l'intensité et la fréquence des négociations entre les groupes de travail pour les zones maritimes à l'extérieur de la bouche de la baie de Beibu et s'efforcera de conduire en même temps un développement et une démarcation conjoints, a indiqué M. Xi. Celui-ci a de plus noté qu'il espérait les deux parties mèneront le plus t?t possible des recherches conjointes dans ces zones maritimes.

M. Sang a indiqué pour sa part que le Vietnam était prêt à mettre en oeuvre le consensus atteint entre les deux pays et à traiter de fa?on appropriée les questions pertinentes par biais de consultations amicales.

Le Vietnam est pour des pourparlers sur le développement et la démarcation conjoints dans les eaux maritimes à l'extérieur de la bouche de la baie de Beibu et travaillera à sauvegarder la paix et la stabilité maritime de sorte que les relations bilatérales ne soient pas affectées.